Hubble è tornato al lavoro
Dopo la missione di manutenzione effettuata lo scorso maggio, il telescopio Hubble è tornato a trasmettere immagini con una qualità delle immagini eccezionale. Gli astronauti hanno infatti installato nuovi strumenti, riparato i danneggiamenti di quelli vecchi e fornito un cambio di batterie.
Una delle immagini da poco trasmesse, in particolare, mette in luce un soggetto che è al tempo stesso di grande interesse scientifico e spettacolare dal punto di vista estetico. Si tratta di una galassia lontana di cui però si vede un'immagine allungata e distorta che, con un po' di fantasia, la fa assomigliare a un dragone. Questa distorsione della luce proveniente da un oggetto lontano è dovuta al cosiddetto effetto di lente gravitazionale, un fenomeno che coinvolge radiazione luminosa e gravità, già previsto dalla teoria della relatività generale di Einstein.
